vendredi 16 juin 2023

Mariage Série - La femme doit respecter son mari Partie 1




 Bienvenue à Multiplier, un podcast destiné à encourager les planteurs d'églises, les pasteurs et les leaders chrétiens. Je suis votre hôte aujourd'hui, Daneille Snowden.

Ephésiens 5:33 dit : "..., et que la femme respecte son mari".

 J'aime lire la traduction amplifiée de ce verset où il est dit que la femme RESPECTE son mari et s'y complaît.

Le respect est une caractéristique rare à notre époque. Je crois sincèrement que lorsque les autres voient comment nous respectons notre conjoint, ils le remarquent, tout simplement parce que c'est puissant et rare, en particulier dans la cellule familiale. Lorsque nous manquons de respect dans notre relation conjugale, cela se répercute rapidement sur le caractère de nos enfants. Lorsque nous respectons nos maris, nous les plaçons au plus haut niveau de considération et d'estime.

Ma mère Mary, qui était pasteur et femme de pasteur, honorait énormément mon père (comme il l'aimait de manière sacrificielle - voir Éphésiens 5:25) ; lorsqu'il rentrait à la maison, je pouvais voir ses yeux briller tandis qu'elle préparait son repas et l'accueillait à la porte. Elle aimait être avec lui tout le temps, il était son véritable amour qu'elle adorait tout simplement.

Chères femmes, respecter votre mari, c'est montrer votre amour et la façon dont vous le préférez à vous-même. Cela se voit dans la façon dont vous le regardez, l'écoutez et l'admirez.

Lorsque je pense au mot "PLAISIR", écrit dans ce verset, je peux presque ressentir un sentiment d'excitation. Se réjouir, c'est éprouver une grande joie et un grand plaisir.

Je sais que je suis la priorité de mon mari et qu'il fera et a fait tant pour moi. Il m'a montré et me montre encore l'exemple de l'amour agape (inconditionnel) de Jésus-Christ. Il n'est pas difficile pour moi de l'admirer, de le respecter et de me réjouir en lui. Avec Jésus au centre de notre relation, nous sommes si étroitement liés par ce lien puissant. Chères épouses, il y a parfois des jours où nous n'avons pas envie de respecter nos maris. Mais si nous sommes remplies de l'amour de Jésus et que nous marchons par l'Esprit, nous pouvons prendre les mesures nécessaires pour montrer à nos maris le respect et l'honneur dont ils ont besoin. Je dis "besoin", car c'est un type de langage d'amour que nous, les femmes, pouvons donner à notre époux.

Ce fut multiplié. Voulez-vous le partager avec quelqu'un aujourd'hui ? Retrouvez-nous sur Facebook - Encouragement pour les planteurs d'églises de Village, ainsi que sur YouTube et, comme toujours, sur notre site web à vcpencouragement.org.

Série sur le Mariage - Maris Aimez vos Femmes Partie 2


Bonjour, vous êtes sur Multiplier, un podcast destiné à encourager les planteurs d'églises et les leaders chrétiens des villages. Je suis Brad Snowden, votre hôte aujourd'hui. J'ai le privilège de vous parler aujourd'hui des maris qui aiment leurs femmes.  C'est un sujet si facile, mais pourtant si important à aborder. Je dis que c'est facile parce que Jésus nous aime et qu'en tant que disciples, nous faisons partie de l'épouse du Christ. Son amour pour nous ne s'arrête jamais et Il nous a donné cet exemple d'amour pur.

Proverbes 18:22 Celui qui trouve une femme a trouvé le bonheur ; c'est une faveur qu'il a reçue de l'Eternel.

Le mot BON dans la définition hébraïque dit que ce mot signifie = meilleur, beau, gai, joyeux, précieux, doux, bien favorisé et d'une grande richesse.  

Il s'agit d'un groupe de mots puissants pour expliquer la faveur de Dieu dans nos vies, son amour et son bien-être pour nous.  Dieu sait ce dont nous avons besoin, même si nous ne le savons pas à ce moment-là. Lorsque j'ai eu la grâce de Dieu dans ma vie et que j'ai eu l'honneur d'épouser ma femme, je n'avais aucune idée de ce dont j'avais besoin dans ma vie. Je n'avais aucune idée de ce que serait la vie ou de ce à quoi ressemblerait l'avenir. Je suis tellement reconnaissant que Dieu ait su ce dont j'avais besoin, même après 35 ans.  1Pierre 3:7 dit : "Maris, montrer à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes... Ici, Pierre nous aide à comprendre que le pouvoir de ce que Dieu nous a donné en tant que maris est un outil puissant pour nous compléter. Nous devons aimer nos femmes comme le cadeau le plus précieux qu'il puisse nous offrir, à l'exception de son salut. C'est aussi en tant que planteurs d'églises, leaders dans l'église, que nous devons modeler notre relation avec notre femme comme un cadeau précieux que Dieu nous a donné. Je n'avais aucune idée du véritable don dont Dieu m'a gratifié, mais en grandissant, j'ai appris et j'apprends encore à comprendre la relation bénie que j'ai avec ma femme. Dieu savait que j'avais besoin d'un partenaire de prière qui sache quand et comment se lier dans l'importante union spirituelle de la prière. Planteur d'église, leader, pasteur, si votre femme est avec vous spirituellement, alors il y a de la puissance selon la parole de Dieu, pour se mettre d'accord ensemble et voir ce qu'IL fera. Ce que Dieu donne est si précieux, doux et puissant, alors pourquoi oublions-nous souvent d'utiliser ce qu'Il nous a donné à utiliser. Maris, aimez vos femmes, appréciez le don que Dieu vous a fait à tous les deux et ayez confiance que Dieu sait ce qu'il fait. Ayez confiance que le Seigneur peut parler à votre femme pour vous aider, pour parler dans votre vie et pour vous encourager. Je crois qu'il s'agit là d'un don de Dieu très sous-utilisé. Lorsque nous n'utilisons pas les dons de Dieu, nous perdons les bénédictions supplémentaires et nous ne pouvons pas atteindre ou n'atteindrons pas tout ce que Dieu a prévu. Nous devons aimer et chérir notre épouse afin que le Seigneur puisse travailler à travers nous comme une équipe pour accomplir tout ce qu'Il a besoin que nous fassions. Je souhaite qu'en tant que maris, nous comprenions pleinement le dessein de Dieu pour notre mariage et que nous en donnions l'exemple à l'Église. Nous ne pouvons accomplir cela que par la puissance de son Saint-Esprit en appréciant ce que Dieu nous a donné à utiliser. Dieu nous donne ce dont nous avons besoin en ce moment même et tout au long de notre vie, et Il nous a donné ce qu'il y a de mieux. Il nous a donné notre femme, notre partenaire pour la vie, pour que nous puissions voir son amour couler à travers elle. Ce fut une parole d'encouragement pour les planteurs d'églises de village. Avec qui allez-vous partager ce message aujourd'hui ?

jeudi 18 mai 2023

Série “Les uns les autres” - Revêtez-vous d'humilité les uns envers les autres



 Voici Chuck Rapp avec Multiplier, un podcast qui apporte une parole d'encouragement aux planteurs d'églises et aux leaders chrétiens des villages.

Cette année, dans ces podcasts, je me concentre sur les écritures "Les uns les autres" que l'on trouve dans le Nouveau Testament, à travers la lentille du leadership.

L'épisode d'aujourd'hui est tiré de 1 Pierre, chapitre 5 ; la dernière partie du verset 5 et tout le verset 6.

Vous tous, revêtez-vous d'humilité les uns envers les autres, car "Dieu s'oppose aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles". Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève au temps opportun.

Il y a beaucoup de choses à appliquer, à mettre en œuvre, dans ce court passage.

Tout d'abord, l'apôtre Pierre nous demande de "vous vêtir". Il s'agit d'une étape d'action ; c'est quelque chose que nous devons faire intentionnellement. Se "vêtir" implique que nous devons revêtir l'humilité. Nous devons la porter comme un vêtement. Les dirigeants bons et pieux choisissent de donner l'exemple d'un leadership de serviteur.

Deuxièmement, Pierre explique pourquoi c'est le comportement que le Seigneur souhaite pour nous. Il "résiste aux orgueilleux". Dirigeants, si nous voulons la faveur de Dieu, nous devons être humbles devant Lui et devant les autres. Si nous agissons en fonction de notre propre ego, si notre "leadership" est motivé par le gain personnel ou la célébrité, c'est quelque chose que Dieu ne peut pas bénir. Au contraire, nous nous heurterons à sa résistance.

Il y a une expression assez étrange dans Actes 26:14 lorsque Paul (anciennement Saul) raconte son expérience sur le chemin de Damas.

Damas. Une voix venue du ciel lui a dit (le texte est en lettres rouges, ce qui indique que c'est Christ Jésus qui lui parle).

" Il te serait dur de regimber contre les aiguillons". Un commentaire explique cette expression comme suit. "Donner un coup de pied contre l'aiguillon"

n'est rien d'autre qu'un exercice de vanité, futile et inutile. Paul a dû apprendre à ses dépens que la résistance à Jésus était une bataille perdue d'avance, sans espoir.

De même, si nous ne nous soumettons pas "à la main puissante de Dieu", nous nous retrouverons, comme Saul, en opposition au Seigneur et à ses désirs pour notre vie.

Enfin, j'apprécie beaucoup la manière dont Pierre conclut ce passage. Notre humble obéissance est récompensée.

"Afin qu'il vous élève au moment opportun. J'ai trouvé cette expression "au moment opportun" intéressante, et j'ai donc fait quelques recherches. Elle vient

du mot grec "kairo" qui est utilisé 86 fois dans la Bible et qui signifie "la saison, l'opportunité ou l'occasion appropriée...".

le moment opportun".

Si nous sommes humbles les uns envers les autres et devant le Seigneur, il nous élèvera au bon moment. Et nous pouvons être sûrs que le moment qu'il choisit est toujours parfait.

Ce fut une parole d'encouragement pour les planteurs d'église du Village.

Série sur le Mariage - La polygamie et ses problèmes Part 2


 



Bonjour à tous, je m'appelle Dean Davis et voici "Multiplier", le podcast qui apporte une parole d'encouragement aux planteurs d'églises de village.

Il y a environ une semaine, j'ai partagé un épisode du podcast qui parlait de la souffrance et de la division qui ont frappé Abraham et ses descendants à cause de leur pratique de la polygamie. Abraham et Jacob ont violé le dessein originel de Dieu pour le mariage en épousant chacun une seconde femme. Et les conséquences de leur polygamie n'étaient pas belles à voir : jalousie, méfiance, bagarres et même tentatives de meurtre.  L'histoire des patriarches dans le livre de la Genèse devrait suffire à mettre en garde tout jeune homme contre la polygamie à tout prix. Dieu avait une belle idée en tête. Il a dit qu'un homme devait quitter sa mère et son père et s'unir à sa femme pour que les deux ne fassent plus qu'un.  Nous devons toujours nous souvenir de son bon et gracieux dessein !

Mais il est très probable que vous ayez connu une famille dans laquelle il y avait un mari et deux femmes ou plus. Peut-être êtes-vous né dans une telle famille ou peut-être avez-vous vous-même contracté un tel mariage avant de connaître la volonté de Dieu concernant le mariage : un seul homme épouse une seule femme. Si c'est le cas, vous comprenez très bien de quoi je parle lorsque je mentionne les conséquences très courantes de la polygamie : la jalousie, l'envie, l'égoïsme, la division et même la haine.

Je me souviens d'avoir discuté avec un Africain de l'Ouest qui était le fils aîné de la quatrième femme de son père. Son père était le chef du village. Sa mère est morte et il était très triste. Puis son père, le chef, est mort.  Les fils de la première femme de son père ont fait en sorte que mon ami et ses sœurs n'héritent rien de leur père.  Mon ami a dû quitter l'école technique où il étudiait pour faire son chemin comme ouvrier dans la capitale. Ses tantes ont dit qu'elles s'occuperaient de ses jeunes sœurs. Mais elles ne l'ont pas fait. Les petites sœurs de mon ami, les filles du chef, ont souffert horriblement aux mains d'hommes malveillants.

Peu après que mon ami m'a raconté cette histoire, j'ai partagé avec lui la Bonne Nouvelle de Jésus.  J'ai utilisé la présentation de l'Évangile en trois cercles.  Elle commence par ces mots. "Le monde dans lequel nous vivons est brisé.  Nous avons tous deux pleuré en prononçant ces mots. Mon jeune ami avait constaté de première main que le monde était brisé.  Lui et ses sœurs ont beaucoup souffert parce que son père a ignoré le dessein originel de Dieu pour le mariage.  Nos décisions ont des conséquences et ces conséquences durent longtemps et parcourent un long chemin.  Même des années après la mort de son père, mon ami et ses sœurs souffraient et pleuraient les conséquences des actions de son père et de ses demi-frères.

Les histoires de ce type sont innombrables.  Vous vivez peut-être vous-même une histoire comme celle-ci. Vous avez peut-être des amis qui vivent ce genre de deuil en ce moment même.

Mais la bonne nouvelle, c'est que notre Dieu est un rédempteur.  Il prend ce qui est brisé et le remet en place. Il répare ceux qui ont le cœur brisé.  Il guérit ce qui a été blessé à cause de l'aveuglement de nos parents.  Vous pouvez participer à l'œuvre de guérison et de rédemption de Dieu.  Avertissez tous ceux que vous pouvez des conséquences négatives à long terme de la polygamie. Aidez les jeunes de vos églises à former des mariages sains fondés sur le dessein originel de Dieu. Enseignez aux enfants de pères polygames à faire tout leur possible pour vivre en paix avec tous les enfants de leur père. Ce ne sera pas facile. Mais Dieu est avec vous. Ainsi, vos efforts porteront leurs fruits pour les générations à venir.

C'était "Multiplier". Et moi Dean Davis demande : "Avec qui allez-vous partager cette parole encourageante aujourd'hui ?


#Encouragementpourlesplanteursd'églisesdevillageoises #Fidélité

Série “Les uns les autres” - Se soutenir et se pardonner les uns les autres



 Voici Chuck Rapp avec Multiplier, un podcast qui fournit une parole d'encouragement pour les planteurs d'églises de village et les leaders.

Cette année, dans ces podcasts, je me concentre sur les écritures "Les uns les autres" que l'on trouve dans le Nouveau Testament, vues sous l'angle du leadership.  

L'épisode d'aujourd'hui est tiré de Colossiens 3:13. "Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi." (LSG).  Le Message (une version anglaise traduite et adaptée) le dit un peu différemment.  "Soyez d'humeur égale, satisfaits de la deuxième place, prompts à pardonner une offense. Pardonnez aussi rapidement et complètement tel que le Maître vous a pardonné".

Le contexte de la dernière moitié de Colossiens 3 traite des relations dans le corps du Christ.  Il y a quelques semaines, j'ai partagé le verset 16 où nous devons "nous enseigner et nous exhorter les uns les autres".  

Dans le texte d'aujourd'hui, "supporter" et "pardonner" se réfèrent à ceux qui nous ont commis du tort ou qui sont difficiles à gérer.  Vous avez peut-être en tête des personnes qui ont une personnalité ou un comportement difficile. Ma femme et moi parlons parfois de ces personnes comme d'une "grâce supplémentaire". Je pense que l'apôtre Paul avait quelque chose de semblable à l'esprit lorsqu'il a écrit ces instructions à l'église de Colosses.  

Les dirigeants doivent donner l'exemple et montrer la voie en "supportant" les personnalités et les comportements difficiles.  En faisant preuve de grâce, nous minimisons les conflits au sein du corps.  En revanche, si le responsable éclate de frustration ou de colère, cela met tout le monde à cran sur le plan émotionnel, et il en résulte souvent des querelles.  

Paul va un peu plus loin dans ses instructions.  "Pardonnez comme le Seigneur vous a pardonné".  Le Message développe ce point en disant : "Pardonnez rapidement une offense. Pardonnez aussi rapidement et complètement que le Maître vous a pardonné".  

- Pardonner rapidement - lorsque nous pardonnons rapidement une offense, le problème n'a pas le temps de s'aggraver. La transgression est traitée et résolue et les deux parties peuvent aller de l'avant.  Les leaders donnent l'exemple.

- Pardonner complètement - dans 1 Corinthiens 13:1 (le chapitre sur l'amour), nous lisons que l'amour "ne tient pas compte des torts". Pardonner complètement, c'est refuser de "compter les points", c'est refuser de remettre le problème sur le tapis... ou de façon répétée.  Cela dit, "pardonner complètement" n'implique pas toujours d'oublier complètement la situation.  Lorsque des faits graves se produisent, il peut être nécessaire de rétablir la confiance, ce qui peut prendre du temps.

- Pardonnez comme le Maître vous a pardonné - Paul a un rappel pour ceux d'entre nous qui ont du mal à pardonner. Notre modèle de pardon est Christ. S'il a pu être suspendu à la croix et dire : "Père, pardonne-leur...", toute offense que nous devons pardonner semble insignifiante comparée à ce que Jésus a enduré et pardonné.  

Ce fut une parole d'encouragement pour les planteurs d'églises de  village.

Série sur le Mariage - La polygamie et ses problèmes


 



Bonjour à tous, je m'appelle Dean Davis et voici "Multiplier", le podcast qui apporte une parole d'encouragement aux planteurs d'églises de village.

Pourquoi les chrétiens font-ils tout un plat du fait qu'un homme n'épouse qu'une seule femme ?  Partout dans le monde, depuis des milliers d'années, la polygamie est une pratique courante.  Les hommes épousent plusieurs femmes. Ou bien ils ont une femme et plusieurs concubines. Ou encore, ils ont une femme et une maîtresse.  Parfois, la polygamie est soutenue par les lois du pays. Parfois, elle ne l'est pas. Mais nous devons admettre que la polygamie est très, très courante. Alors pourquoi les chrétiens insistent-ils sur le fait que la polygamie doit être évitée et que le mariage est l'affaire d'un homme et d'une femme ?

 

Les chrétiens s'opposent à la polygamie pour deux raisons. La première raison est que Dieu a conçu les êtres humains pour un mariage monogame.  La polygamie est un mariage où plusieurs femmes sont les épouses d'un seul homme. La monogamie signifie qu'il n'y a qu'une seule femme. À l'origine, Dieu avait prévu qu'un seul homme, Adam, serait marié à une seule femme, Ève.  Dieu a établi ce modèle dès le départ.  Dans Matthieu 19:5, Jésus fait référence à la création et décrit le mariage en disant : "C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère et s'attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair." Deux deviennent une seule chair. Trois ne deviennent pas un.  Trois ne peuvent pas devenir une seule chair.  Mais un homme et une femme peuvent effectivement devenir une seule chair. La monogamie est le plan originel de Dieu pour le mariage.

 

Mais il y a une autre raison pour laquelle les chrétiens font grand cas du fait de n'épouser qu'une seule femme. En observant le monde, nous savons que la polygamie est pleine de problèmes et de conséquences horribles qu'il faut éviter si nous voulons vivre en paix avec notre famille. Il suffit de regarder les problèmes qui se sont posés à Abraham lorsqu'il a pris Agar comme deuxième femme : jalousie, conflits, rejet. Vous pouvez lire tout cela dans Genèse 16.  Dès le jour où Abraham a pris une deuxième femme, lui et sa famille ont commencé à souffrir. Ils ont souffert même si sa première femme, Sarah, avait dit que tout irait bien. Mais ce ne fut pas le cas.

 

Ou bien regardez le petit-fils d'Abraham, Jacob. Ses mariages sont décrits dans la Genèse 30. Jacob avait deux femmes, Léa et Rachel. Mais il ne les aimait pas, il ne pouvait pas les aimer de la même manière. Jacob aimait Rachel, mais Léa n'était pas aimée. Malgré cela, Léa donna naissance à six fils et à une fille. Rachel, elle, n'avait pas d'enfant. Elle devint donc très jalouse de la première femme de son mari. Il n'y avait pas d'unité dans ce mariage à trois. Il n'y avait pas d'harmonie ni de compréhension mutuelle. Lorsque Rachel eut enfin un enfant, elle l'appela Joseph.  Mais la jalousie entre sa mère et la première femme de son père lui causa de grands problèmes.  Ses demi-frères le détestaient tellement qu'ils voulaient le tuer. Ce n'est que par la grâce de Dieu que Joseph a survécu à leur projet d'assassinat.

 

La Bible et l'observation de la vie d'aujourd'hui nous montrent que le monde dans lequel nous vivons est brisé. Parce que nous nous sommes rebellés contre Dieu et que nous avons choisi de suivre notre propre voie, nous oublions que le dessein originel de Dieu est très bon pour nous et pour nos enfants.  Frères et sœurs, n'oubliez pas la bonté de Dieu qui se manifeste dans la création.  Aidez votre peuple à choisir le bon et gracieux dessein de Dieu pour le mariage : un homme et une femme ensemble dans l'unité de l'amour.

C'était "Multiplier". Et je suis Dean Davis qui vous demande : "Avec qui allez-vous partager cette parole d'encouragement aujourd'hui ?

 

#Encouragementpourlesplanteursdel'églisedevillage #Fidélité #Mariage

Série sur le Mariage - Maris Aimez vos Femmes


 



Bonjour, je suis Daneille Snowden, et voici Multiplier, un podcast pour encourager les pasteurs, les leaders chrétiens et les planteurs d'églises. 

Ephésiens 5:25 dit : "Maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l'Église, et s'est livré lui-même pour elle."

En lisant ce passage, que j'ai souvent étudié, j'observe que l'exemple de l'amour sacrificiel de Jésus est mis au défi par le mari dans la relation conjugale. Le mot "sacrifice" n'est pas très populaire et c'est bien ce qu'il faut faire ! Mettre de côté nos propres besoins et désirs pour aider et prendre soin de ceux que nous aimons est difficile !

Honnêtement, c'est quelque chose qui s'apprend et qui n'est naturel pour personne. Comment un mari peut-il aimer de cette façon ? Paul nous a aidés en nous montrant directement Jésus comme l'exemple suprême de cet amour. Jésus aurait pu rester au ciel avec son Père céleste. Mais il ne l'a pas fait ! Il a vécu une vie quotidienne de discipline, d'humilité et même de dur labeur. Il a tendu l'autre joue alors qu'il aurait pu dire : "Non, je ne veux pas faire ça !". Mais il l'a fait - il s'est concentré sur l'ensemble de la population d'hommes, de femmes et d'enfants et a emprunté le chemin de la persécution et de la mort pour que nous puissions tous savoir ce qu'est l'AMOUR !

Personnellement, je peux dire que j'ai été bénie en tant que fille en voyant mon père donner sa vie pour ma belle mère. Moi aussi, j'ai un mari qui sacrifie des choses comme il le veut, juste pour me rendre heureuse et me faire aimer. Il me conforte dans ma vocation d'épouse, de mère et de ministre de l'Évangile. Il me fortifie pour que je continue à faire et même à être encore plus ! 

Cela nous ramène à la façon dont un homme et une femme dans le mariage doivent être SANS SOI ! Ils doivent être des serviteurs qui se servent l'un l'autre, s'améliorant l'un l'autre dans tout ce qu'ils disent et font. Maris, affirmons-nous nos femmes ? Les élevons-nous par des paroles d'encouragement ? Les aidons-nous, même dans les tâches quotidiennes les plus simples, en montrant le caractère de serviteur de Jésus ? Certaines femmes deviennent amères parce qu'elles ne se sentent pas appréciées, ni même nécessaires. Mais lorsqu'elles sont aimées à la manière dont Christ a aimé l'Église, cela les édifie pour qu'elles deviennent encore plus ce que Dieu a créé pour elles. Une meilleure épouse, une meilleure mère et un meilleur ministre pour les autres ! Et aussi une meilleure servante de Dieu, dans son adoration et son service.

Maris, Jésus a fait passer l'âme de tous les hommes et de toutes les femmes avant lui-même ; ce faisant, permettez-moi de vous mettre au défi, comme l'a fait l'apôtre Paul, de commencer chaque jour à AIMER VOS FEMMES comme JÉSUS A AIMÉ L'ÉGLISE ! 

Merci de m'avoir écouté aujourd'hui, allez-vous partager ce message avec d'autres ? Rejoignez-nous également sur Facebook, YouTube et sur notre site web vcpencouragement.org

Aider les gens à répondre à la grande histoire de Dieu

     Bonjour à tous, je m’appelle Dean Davis, et vous écoutez « Multiplier », le podcast qui apporte une parole d’encouragement aux planteur...